For creators

Let the character come through in the description

A practical way to write image descriptions for character artwork, using LA DOLCE VICE as context and a fictional example to keep the action clear.

The Gamer, one of Atle’s personas in the LA DOLCE VICE campaign artwork
LA DOLCE VICE campaign artwork.

A character portrait can introduce a face in a second. Someone reading its image description needs a way into that same scene: who is there, what they are doing and which detail matters.

LA DOLCE VICE has a cast of recurring personas, including The Gamer, The Guru and The Icon. The character passport and campaign artwork introduce that world around Atle’s GTA 6 subathon. For creators building a visual series, this raises a useful question: what should remain when the picture becomes words?

Start with why the image is there

W3C’s guidance for informative images makes the purpose of the image central to its text alternative. A description should communicate the information the image contributes in its particular context. The useful details can change when the same artwork appears somewhere else.

On a character selection page, a name and a distinguishing visual detail might help a visitor recognise the persona. In an article about a visual joke, the action and the relationship between objects may carry more meaning. Writing down every colour and background object can bury that information.

Begin by finishing this sentence privately: this image helps the reader understand ____. Then write the description around the answer.

W3C guidance on informative images ↗

Describe the action that carries the joke

Consider an invented example for this exercise: The Gamer sits on a sun lounger, still holding his controller, while a beach umbrella shades only the console. This is an illustrative scene, not a report of a finished LA DOLCE VICE card.

“The Gamer on a beach” identifies the subject and setting but loses the visual joke. A more useful description would be: “The Gamer sits in full sun with a controller while the beach umbrella shades his console.” The misplaced shade tells the reader what is happening.

There is no need to add that he has his priorities wrong. The arrangement already lets the reader reach that conclusion. If words printed on the artwork are essential and unavailable elsewhere in the surrounding text, include their meaning too. Keep the description faithful to what is actually visible.

Give the caption and description their own jobs

A public caption can speak in the character’s voice, tease an image or add a final line. An image description gives access to the visual information. Copying the caption into the description can leave the scene unexplained.

The distinction is useful for a series with several swipes. Describe each image where the platform supports it, checking what changes from one card to the next. If the umbrella moves, say where it moves. If the expression changes, describe the visible change without inventing the character’s thoughts.

Read the descriptions in sequence with the pictures out of sight. Can you tell who is present, what changes and where the important detail appears? This is a practical writing exercise; it does not establish that an entire website or social account has passed an accessibility review.

How Ink and Cinema use their punchlines ↗

Keep the person recognisable in words

Team Singularity’s Twisty announcement describes Atle developing characters through AI photo and video tools. Once an image exists, describing it is another editorial choice. Use the established character name, check the actual image and select the detail that serves the reader.

You can try this with one image you already have permission to use. Write a short description, compare it with the picture, then remove anything guessed or repeated unnecessarily. Ask whether the character and the action still come through.

The LA DOLCE VICE character guide introduces the personas. The live guide holds viewing information for the GTA 6 live stream. Both give the artwork somewhere useful to lead.

Meet the LA DOLCE VICE characters ↗

Team Singularity’s Twisty announcement ↗

LA DOLCE VICE live guide ↗

How to follow the plan

The GTA 6 live stream watch guide is the place to find current viewing information. The LA DOLCE VICE homepage brings together the event plan, countdown and social channels.

This journal will follow the preparation as it develops, including the people, decisions and creative work behind the event. More details will be shared as they are ready.

For now, save 18 November at 18:00 CET.

Sicily sets the scene.
Vice City takes over.

Sources and further reading

W3C Web Accessibility Initiative: informative images (checked 2026-11-08)

Team Singularity: Twisty partnership announcement (checked 2026-11-08)

LA DOLCE VICE artwork and framing (checked 2026-11-08)

Atle’s LA DOLCE VICE story on Medium ↗

← All updates